เรื่องราวของ นักแปลจิตวิญญาณ เป็นอินเทอร์เฟสดำน้ำเต็มรูปแบบที่ล้ำสมัยซึ่งโต้ตอบกับ ฟลุคไลท์ ของผู้ใช้ ซึ่งเป็นเทคโนโลยีที่เทียบเท่ากับวิญญาณมนุษย์ และโดยพื้นฐานแล้วแตกต่างจากวิธีการดั้งเดิมในการส่งสัญญาณไปยังสมอง สถาบันเอกชน ราษฎร์ ตั้งเป้าหมายที่จะสร้างผลงานของพวกเขาให้สมบูรณ์แบบโดยขอความช่วยเหลือจาก คาซูโตะ คิริกายะ ผู้รอดชีวิตจาก ซอร์ด อาร์ท ออนไลน์ เขาทำงานที่นั่นในฐานะพนักงานชั่วคราวเพื่อทดสอบความสามารถของระบบใน ยมโลกดินแดนมหัศจรรย์ที่สร้างโดย นักแปลจิตวิญญาณ ตามสัญญาการรักษาความลับ ความทรงจำใดๆ ที่สร้างโดยเครื่องในโลกเสมือนจะถูกลบทิ้งเมื่อกลับสู่โลกแห่งความเป็นจริง คาสึโตะจำชื่ออลิซได้เพียงชื่อเดียวอย่างรางๆ ซึ่งทำให้รู้สึกไม่สบายใจเมื่อเอ่ยถึงในความเป็นจริง
เมื่อคาสึโตะพาอาสึนะ ยูกิกลับบ้านในเย็นวันหนึ่ง พวกเขาบังเอิญเจอศัตรูที่คุ้นเคย คาซูโตะ คิริกายะ ได้รับบาดเจ็บสาหัสในการต่อสู้ที่ตามมาและหมดสติไป เมื่อเขามาถึง เขาพบว่าเขาได้ดำดิ่งสู่ ใต้ดิน อย่างเต็มรูปแบบโดยดูเหมือนจะไม่มีทางหนี เขาออกเดินทางเพื่อค้นหาทางกลับสู่โลกทางกายภาพอีกครั้ง
แหล่งที่มา: Sword Art Online